قاصدک همیشه پیامی با خودش داره...
شاید ما نمیشنویم...
قاصدک همیشه پیامی با خودش داره...
شاید ما نمیشنویم...
Necessity and purpose in life
One of the common mistakes in our lives is that people tend to pay attention to the goal in our life, as well as earlier, we set a goal to brief encounter, and superficial and imprecise as Brmyayym target. When selecting a target, we think we should act immediately, and with the science and the goal that we have reached our goal!
In fact, we set our goal for the surface. A psychologist who is Mr. Satan, we are unaware of the bottlenecks, that the other would not bring life equations. When someone asks what is your goal in life, say the same thing ...! That is not ever think about it, so that their efforts saying, succeed better and more my comforts.
The purpose of having a general ills Alblva good targets lack of a comprehensive pain. Choose a target if we spend 90 percent of their lives, have profit. Exactly where I want? We always complain about the problem of absence of Lord of the universe, the universe of meaning behind what he is and many other things, but if we look at the goal, what is behind the screen. Doomsday is the goal of the people discuss and examine and calculate.
Allah Almighty Alqyamh Yhshr Nas Ali Nyathm day (enough, vol. 5, p. 20). Allah La Ynzr to Svrkm and Mvalkm organic layer and organic Ynzr but Qlvbkm and Malkm (set Vram, vol. 2, p. 228)
People gathered on the intentions and goals.
Fireproof Messenger of Allah (PBUH) said: Verily our Lamry new business and enema Balnyat (Refinement of Laws, vol. 1, p. 83)
Value intentions so that our actions are assessed. If their actions are not consistent with the intentions that should be discarded and not worth. Actions leading to the conclusion not that have no value in the resurrection will not lead to a reward. Such as expertise in the field, but we are working at another job.
Target selection and Lifestyle
We serve before, godliness, to godliness and spirituality and formation, let your character's look.
Least of all works on Shaklth Frbkm me Alam Ho Hdy Sbyla (Isra, 84)
Tell everyone acts according to his mood. Lord, who is a better way, knows better.
Before children education in universities should teach life style, if not the right life style, it is hard pushed religion among them. Who can lead the prophet to mankind, more greedy. God says to them:
We alaika Nzlna al Ltshqy (HA-2)
However, the prophet says if there is a cultural element in the audience or society, they can not be redirected.
Misbah al-Sharia in a long tradition that is part of it:
Fireproof Prophet (PBUH): Lem inasmuch Tsth our Faml sheet
Prophet (SAW) said: Whatever you want to act as modesty stand then. The good and bad deeds, because you are the same, and in fact all you evil deeds of God's kingdom. (Misbah al-Sharia / translation Mostafavi, text, p. 426)
Characteristics at the time of the Arabs before Islam, which may lead them closer. We always talk about their ignorance, but it is alleged that the man did not attack his home at night but allowed the morning and spoke with them. It was allowed to talk and talk Abi Talib, the Prophet branches. Took account of tribal elder and let him wanted to kill the Prophet. The prominent feature of their culture is strange, it is true that they were out to kill the girls and soiled, but one thing that has been there a prophet. It features in the society, culture and life style, in other words.
Term perspective and target animal that does not Aqbtandysh.
Ql of people Nzrhm per Alvaqb (ballad Ghrralhkm Vdrralklm, p. 52)
Who is the wisest people who look more to the consequences, rather than once more look. No, not by a sufficient time and care what happens to him.
We basically do not pay attention to our goals. Religion is for us to determine, but our heart belongs to no purpose. The goal of not thinking for hours and hours. This is our way of life is wrong. However, how can we save religion. Lifestyle just does not consider the appearance of our actions but,
Yzkrvn nurseries God created Qyama Vqvda backpacks Jnvbhm Saudi bomb-maker Vytfkrvn advertisement Valarz our infrastructure creation Batla however Sbhank Fqna agony of fire (Al Imran, 191)
Early will only hasten the reappearance of Imam created.
Our understanding of this verse is that, early bird so much that is great value and is recommended in this verse implies that "people Ytfkrvn advertisement Valarz Saudi bomb-maker," the purpose of the creation of God and that he is what he thinks, "the building however we Batla creation. " God will put him on track "Fqna torment of fire."
Imams Gryhhayshan for bad behavior, but because it's what they want to do. For the purpose of avoiding the detour is repentance and not for a bad temper and bad behavior.
Purposeful life, life leads to death
In our tradition, if anyone sees death once during the life of the believer's death and goes to seventy times per day.
Believing so purposeful and daily Hdfgrast a lot to think and target end state intends to achieve it. Ql of people Nzrhm per Alvaqb
If a person is so precious goal, the goal is not a bad choice. My goal is to get a good car and a big house and not evidence. If this is a time to think, sick there. We believe in ethics in the sense that we need to show our purpose. No need to change your lifestyle. Satan likes to think at all or quickly select targets and move them to the head that we do not have time to think.
Seventy million people get to where we want to take a look and tell us what a good person Oh Oh I wish we had him. A slight look of rapture and shit is so sick there.
The matter of whether realistic or not?
A spring in response to this that,
In a hadith of the Prophet Muhammad Sharif long Abuzar (against Alrhmh) states: A. For every movement and residence to determine now. Be good. Even for worthy of your sleep. If you do not have Ghaflyn component.
We could ignore it is not too heavy?
Vlyk Kalanam Bell also Alghaflvn Vlyk Zl (Araf, 179)
No intention of bringing me, indifference. In life he destroys the world.
Many people do not get why what they do think. A lot of things that do not conflict with retractable obvious.
Purposeful living a hard life, but life is so perfect and clean and enjoyable and touching and with joy.
We should live in a way that habit, we have targets in life and we evaluate them.
If the man himself and herself. But honor to have goals. After a while feels that achieving these goals is not enough. Like Salman Farsi to follow God's and unto his religious life, is.
If you count yourself up and say that good target for the Kurds, well then what? We can all set goals Mdtman during Blndmdtman goal.
Where life is just eating and sleeping is not tolerated at all.
Others planted and we eat (good is great) We plant and others eat. (We hate, but it can be tolerated)
Plant and others eat and eat and eat and others to plant and others eat plant and Other.
Some Bydynyha because it is a major goal is to introduce people to their own dignity and that they spend their lives handy, so dont forget to be targeted.
My friends, we do not choose targets over the soil, the soil is upon us.
No one should decide for another purpose. Everyone should aim to enhance its own step by step. If you do not care a bit that the goal is loose, low sheds.
In short, life should be:
1. The purpose of our choice.
2. In the case of high-minded goal to aim automatically upgraded.
3. acts in accordance with the goals to do
1. try to love our goals. Because we belong to them. Enter belly cargo vessel that does not end with the foreplay. If the goal is to be doctor. Good good aim! But it can not be love.
1. Choose a goal that can be reached. God says to choose any purpose other than I am disappointed you, I will consume you do not see the purpose.
ضرورت هدف در زندگی
یکی از اشتباهات رایج در زندگی ما آدمها معمولاً این است که توجه به هدفمان در زندگی نداریم؛ همچنین قبل از آن، تعیین هدف را به اجمال برخورد میکنیم؛ و خیلی سطحی و غیر دقیق در مقام انتخاب هدف برمیآییم. وقتی هدفی را انتخاب میکنیم فکر میکنیم بلافاصله باید عمل کنیم؛ و با همان علم و هدفی که داریم ما به هدفمان میرسیم! اما اینکه چه چیزی ما را به هدف میرساند و درحالیکه هدف خوبی انتخاب میکنیم ولی اعمالمان ما را به هدفمان نمیرساند همچنان علمی که در مقدمهی رسیدن به هدف نیاز است مسائل بسیاری مهمی هستند.
در امر تعیین هدف ما به صورت سطحی برخورد میکنیم. یک روانشناس متخصص که آقای شیطان باشد، ما را در گلوگاههایی غافل میکند، که هر چه در معادلات زندگی میگذاریم دیگر جواب نمیدهد. وقتی از کسی پرسیده میشود که هدف شما در زندگی چیست؛ میگویند همین چیز دیگر ...! یعنی تا کنون به آن فکر نکردهاند، خیلی هم که اهتمام داشته باشند میگویند، وضعمان بهتر شود و رفاهمان بیشتر شود.
هدف نداشتن که یک بلیه ی عام البلوا است و هدف خوب نداشتن یک درد فراگیر است. در انتخاب هدف اگر ۹۰ درصد از عمرمان را هم صرفش کنیم، سود کردهایم. دقیقاً به کجا میخواهم برسم؟ دائم شکایت میکنیم از مسئلهی غایب بودن پروردگار عالم، اینکه عالم معنا چه قدر پشت پرده است و خیلی چیزهای دیگر، ولی اگر به هدف دقت کنیم، هر چه پشت پرده است به روی پرده میآید. روز قیامت هم سر هدف با آدم بحث میکنند و بررسی و محاسبه میکنند.
إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَحْشُرُ النَّاسَ عَلَی نِیَّاتِهِمْ یَوْمَ الْقِیَامَةِ (کافی، ج ۵، ص ۲۰). إِنَّ اللَّهَ لا یَنْظُرُ إِلَی صُوَرِکُمْ وَ لا إِلَی أَمْوَالِکُمْ وَ لَکِنْ یَنْظُرُ إِلَی قُلُوبِکُمْ وَ أَعْمَالِکُمْ (مجموعه ورام، ج ۲، ص ۲۲۸)
مردم بر نیتها و اهدافشان محشور میشود.
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ (ص): إِنَّمَا الاعْمَالُ بِالنِّیَّاتِ وَ إِنَّمَا لامْرِئٍ مَا نَوَی (تهذیب الاحکام، ج ۱، ص ۸۳)
ارزش نیات تا این حد است که اعمال ما را ارزیابی میکنند. اگر اعمالی باشند که مطابق با نیات نباشند که باید دور ریخته شوند و ارزشی ندارد. اعمالی که منتهی به نتیجه نشدهاند که ارزشی ندارند و در قیامت منتهی به پاداشی نمیشوند. مانند تخصصی که در رشتهای میگیریم ولی در شغل دیگری مشغول به کار میشود.
انتخاب هدف و سبک زندگی
ما قبل از اینکه به بندگی، دینداری، به خداپرستی و معنویت بپردازیم باید شخصیت و شاکلهی خود را بررسی کنیم.
قُل کُلّ یعمل عَلی شاکِلَتِه فَرَبُّکم أعلَمُ َبه من هُو أهدی سَبیلا (اسراء، ۸۴)
بگو هرکس بر اساس خلق و خوی خود عمل میکند. پروردگارتان کسانی را که راهشان نیکوتر است، بهتر میشناسد.
قبل از اینکه فرزندان در دانشگاهها تربیت شوند، باید سبک زندگی بیاموزند، اگر سبک زندگی صحیحی نباشد، سخت میشود دین را در بین آنها جا انداخت. کسی نمیتواند از پیامبر نسبت به هدایت بشر، حریص تر باشد. خداوند به ایشان میفرمایند:
ما أَنْزَلْنا عَلَیْکَ الْقُرْآنَ لِتَشْقی (طه، ۲)
با این حال، رسول خدا میفرمایند اگر یک عنصر فرهنگی در مخاطب یا جامعه وجود نداشته باشد، دیگر هدایت آنها امکان ندارد.
در مصباح الشریعه حدیث طولانی است که قسمتی از آن این است:
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ (ص): إِذَا لَمْ تَسْتَحِ فَاعْمَلْ مَا شِئْت
حضرت رسول اکرم (ص) فرمود: چون حیا نداشتى پس هر چه خواهى عمل کن. زیرا در این صورت اعمال خوب و بد تو یکسان است، و در حقیقت همه اعمال و رفتار تو ناپسند درگاه الهى خواهد بود.(مصباح الشریعة / ترجمه مصطفوى، متن، ص: ۴۲۶)
ویژگیهایی در زمان اعراب قبل از اسلام بوده است که امکان هدایت آنها را فراهم میکند. ما همیشه در مورد جاهلیت آنها صحبت میکنند، ولی تا حدی انسان بودهاند که شب به خانهی پیامبر حمله نکردند بلکه اجازه دادند صبح شود و با ایشان صحبت کردند. در شِعب ابیطالب به پیامبر اجازهی بحث و صحبت میدادهاند. از بزرگ قبیله حساب میبردند و برای کشتن پیامبر از او اجازه میخواستند. ویژگی برجستهی فرهنگی عجیبی در آنها بوده است؛ درست است که کشتن دختران و زندهبهگور کردن آنها هم بوده، ولی یک چیزی بوده که پیامبر در آنجا رفتهاند. آن ویژگیها در حد جامعه میشود، فرهنگ و به بیان دیگر سبک زندگی است.
حیوان است که چشمانداز و هدف بلند ندارد و عاقبتاندیش نیست.
أَعْقَلُ النَّاسِ أَنْظَرُهُمْ فِی الْعَوَاقِب (تصنیف غررالحکم ودررالکلم،ص۵۲)
عاقلترین مردم کسی است که بیشتر به عواقب نگاه کند، نه اینکه یک بار، بیشتر نگاه کند. خیر، با یک بار بسنده نکند و مراقب باشند که چه به سرش میآید.
ما اساساً به اهدافمان توجه نمیکنیم. دین برای ما هدف تعیین کرده است ولی ما تعلق قلبی به هدف نداریم. ساعتها و ساعتها به هدف نمیاندیشیم. این سبک زندگی ما غلط است. با این حال دین چگونه میتواند ما را نجات دهد. سبک زندگی فقط ظواهر اعمال ما را در نظر نمیگیرد بلکه،
الَّذِینَ یَذْکُرُونَ اللّهَ قِیَامًا وَقُعُودًا وَعَلَىَ جُنُوبِهِمْ وَیَتَفَکَّرُونَ فِی خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَذا بَاطِلاً سُبْحَانَکَ فَقِنَا عَذَابَ النَّارِ (آل عمران، ۱۹۱)
فقط با سحرخیزی میشود در فرج حضرت تعجیل ایجاد کرد.
برداشت ما از این آیه است که، سحرخیزی که تا این حد ارزش دارد و توصیهی بزرگان است، از این آیه بر میآید که «یَتَفَکَّرُونَ فِی خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ» در مورد هدف خلقت خدا و اینکه خودش قرار است چه کند فکر میکند «ر َبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَذا بَاطِلاً». از خدا می خواهد که او را در مسیر هدف قرار دهد «فَقِنَا عَذَابَ النَّارِ»
ائمه گریههایشان به خاطر رفتار بد و ناشایست نیست، بلکه به خاطر آن هدفی است که میخواهند انجام دهند. توبه برای نیل به هدف و دوری از مسیرهای انحرافی است نه برای یک اخلاق بد و رفتار نادرست.
زندگی هدفدار، زندگی منتهی به مرگ
در حدیث داریم، اگر هر کسی در طول عمرش یک بار مرگ را میبیند مؤمن در هر روزش هفتاد بار تا دم مرگ میرود و برمیگردد.
مؤمن تا این حد هدفدار و هدفگراست که روزانه تا حد زیادی به عاقبت میاندیشند و هدف و وضعیتش در نیل به آن را در نظر دارد. أَعْقَلُ النَّاسِ أَنْظَرُهُمْ فِی الْعَوَاقِب
اگر یک آدم تا این حد به هدفش بها دهد دیگر، هدف بدی برای خود انتخاب نمیکند. هدف من که گرفتن یک مدرک و ماشین خوب و خانهی بزرگ و ... نیست. اگر یک ساعت به این هدف فکر کنیم، حالمان به هم میخورد. ما فکر میکنیم به درس اخلاق به این معنا نیاز داریم که ما را هدف ما را نشان دهد. خیر سبک زندگی را باید تغییر دارد. ابلیس دوست دارد که به فکر اهداف نباشیم یا سریعاً انتخاب کنیم و با کله به سمت آنها حرکت کنیم که مهلت فکر کردن نداشته باشیم.
به جایی میخواهیم برسیم که هفتاد میلیون آدم به ما نگاه کنند و بگویند که عجب آدم خوبی آه آه کاش ما او بودیم. کمی به آن نگاه کنیم از بس بیخود و گَند است حالمان به هم میخورد.
مقدار اهمیت به این موضوع آیا واقعبینانه است یا خیر؟
یک چشمه در پاسخ به این است که،
در یک حدیث شریف که طولانی است از پیامبر اسلام به ابوذر (علیه الرحمة) میفرمایند: اباذر برای هر حرکت و سکونت هدف تعیین کن. نیت داشته باش. حتی برای خور خواب خودت. اگر نداشته باشی جزء غافلین هستی.
خیال میکنیم، غافل تا آن حد هم سنگین نیست؟؟
أُوْلَـئِکَ کَالأَنْعَامِ بَلْ هُمْ أَضَلُّ أُوْلَـئِکَ هُمُ الْغَافِلُونَ (اعراف، ۱۷۹)
بی نیت بودن ولنگاری میآورد. در زندگی دنیا هم آدم را نابود میکند.
خیلیها عادت ندارند که چرا باید به آنچه انجام میدهند، فکر کنند. خیلی از کارهایی که انجام میدهند با هم قابل جمع نیست و تعارض آشکار دارد.
زندگی هدفدار زندگی سختی نیست بلکه زندگی است که خیلی عالی و تمیز و لذتبخش و مَلَس و همراه با شادی است.
به گونهای باید زندگی کنیم که عادت داشته باشیم، اهدافی در زندگی داشته باشیم و آنها را ارزیابی کنیم.
اگر انسان خودش باشد و خودش. اما شرفی نسبت به اهدافش داشته باشد. پس از مدتی احساس میکند که از نیل به این اهداف سیر نمیشود. مانند سلمان فارسی در به در دنبال خدا میگردد و خودش سراغ دینی زندگی کردن، میرود.
اگر کسی از شما حساب بکشد و بگوید که خوب این هدف را برای خودت انتخاب کردهای، خوب بعدش چی؟ باید بتوانیم تمام اهداف کوتاه مدتمان را در طول هدف بلندمدتمان تنظیم کنیم.
زندگی که در آن فقط خوردن و خوابیدن باشد اصلاً قابلتحمل نیست.
دیگران کاشتند و ما بخوریم (خوب خیلی عالی است) ما بکاریم و دیگران بخورند. (کراهت داریم ولی خوب، میتوان تحمل کرد)
بخوریم و بکاریم و دیگران بخورند و بکارند و دیگران بخورند و دیگران بکارند و دیگران دیگران بخورند.
برخی از بیدینیها علت آن این است که هدف بزرگی به افراد معرفی نمیشود و برای خوشان کسر شأن میدانند که زندگی خودشان را صرف امور دم دستی کنند پس اصلاً بیخیال هدفداری میشوند.
دوستان من، اهداف خاک برسری انتخاب نکنیم که خاک بر سرمان میشود.
هیچکسی نباید برای دیگری هدف تعیین کند. هر کسی باید پله به پله برای خودش هدفش را بالا ببرد. یک کمی که به هدفی که داریم دقت کنیم اگر سست باشد، میریزد پایین.
خلاصه اینکه در زندگی باید:
بحث سیاسی نمیکنیم!
ما میگوییم حیوان است کسی که هدفش را کم انتخاب کند. حال چه میتوان گفت به کسی که هدف جامعه را کم انتخاب میکند؟ او چیست؟
امام میفرمودند همهی قسمتهای جهان به هم ربط دارد. هیچ حادثهای بدون تأثیرگذاری بر دیگر حوادث ایجاد نمیشود. حضرت امام قبل از اینکه عدهای دهکدهی جهانی را مطرح کنند، جهان را یک دهکده میدانستند. مسئولین جمهوری اسلامی باید بدانند هدف ما مقدمه سازی برای ظهور و نجات بشریت است نه اینکه کشور خودمان را آباد کنیم. کسانی که برای نجات جهان به شهادت میرسند از کسانی که برای نجات کشور خود به شهادت میرسند ارزش والاتری دارد.
آیا میشود من جوانم را در خانهی خود تربیت کنم و بگویم که هدفت را ظهور امام عصر انتخاب کن و این جوانک من در جامعهای زندگی کند که سیاستمداران آن جامعه بگویند که هدف ما محدود است به این کشور.
مردم به سیاستمدارانشان بیشتر شبیه هستند تا به پدر و مادرانشان. «الناس على دین ملوکهم» (الخصال / ترجمه فهرى، مقدمه، ص: ۳۳)
اگر هدف را کم بگیریم نمیتوانیم به آن رسید.
اگر گوشه چشمی به اهداف مردم اروپا نداشته باشیم نمیتوانیم به اهداف خود برسیم.
مقایسه کنید. مقدار بودجه که فرانسه خرج میکند برای اینکه فرهنگهای دیگر کشورها را از بین ببرد تا به منافع اقتصادی خودش برسد با مقدار بودجهای که کشور ما برای کارهای فرهنگیاش اختصاص میدهد.
بحث ما به هیچوجه سیاسی نیست!!!
صرف توجه به هدف، نیل به هدف
شما خود شما آیا هدفدارید؟ آیا به آن نگاه میکنیم. نگاه که به آن میکنید مانند نوری که گیاه میتابد فتوسنتز میکند و رشد میکند و آب را از اعماق زمین بالا میکشد.
نیازی نیست که خدا به روی پرده بیاید و خودش را به ما نشان دهد. بلکه باید در خلقت خداوند فکر کنیم و به نتیجه برسیم. به هدف حاضر نیستیم فکر کنیم. کاش در آموزش و پرورش راههای فکر کردن، برای بچههای ما آموزش داده بشود. اینها چیزیهایی است که باید با آنها زندگی کرد. باید قله را نگاه کرد و هدف خود را در نظر داشته باشیم.
مهمترین عامل حرکت دهنده ما به سمت هدف خود هدف است. خود هدف باید انسان را بکُشد و بکِشد و دل انسان را ببرد. توجه به هدف مغناطیسی دارد که انسان را به سمت خودش میکشاند.
قال الکاظم (ع): لَیسَ مِنّا مَن لَم یُحاسِب نَفسَهُ فی کُلِّ یَومٍ
امام کاظم علیهالسلام میفرمایند: از ما نیست کسی که هر روز به حساب نفس خود نرسد پس اگر کار خوبی انجام داده بود خدا را شکر کند و از خدا بخواهد که آن کار را بیشتر و بهتر بتواند انجام دهد و اگر کار بدی انجام داده بود استغفار و توبه نماید. (کافی، ج۲، ص ۴۵۳)
شبها قبل از خواب فکر کنیم که ما هدفمان در زندگی چیست؟ یکی است یا چند تا؟ هدف میانهی من با آن هدف نهایی من در ارتباط است و من را به آن میرساند.
در این ایام محرم خودمان را محاسبه کنیم. محاسبه کار بسیار خوبی است که ما را به اباعبدالله الحسین نزدیک میکند.
یاعلی
آیت الله پناهیان کیست؟
متولد : 1344 – تهران
اساتید برجسته : مقام معظم رهبری ، آیت الله جوادی آملی ، آیت الله وحید خراسانی ، آیت الله سید کاظم حائری یزدی ، آیت الله تهرانی ، آیت الله سید محمود شاهرودی
تالیفات : شهر خدا ( در مورد برکات ماه رمضان ) ، انتظار ( در دست انتشار ) ، تکبر پنهان ( در دست انتشار )
مسوولیتها : معاونت فرهنگی نهاد رهبری در دانشگاهها و مسوول نهاد رهبری دانشگاه هنر
آیت الله پناهیان یکی از سخنران های معروف و روشن فکر ایران است که در تمام دوره ها و مراتب پیرو ولایت فقیه_آیت الله خامنه ای_بوده است و مهم ترین شعار وی در سخنرانی هایش تاکید بر اصلاح تفکر جداسازی سیاست و اسلام است.
از امروز مجموعه سخنرانی های حاج اقا پناهیان با موضوع : هدف در این وبلاگ گذاشته می شود.
یاعلی
Ayatollah Panahiha Who?
Born: 1344 - Tehran
Outstanding faculty: the Supreme Leader, Ayatollah Javadi Amoli, Ayatollah Vahid Khorasani, Ayatollah Kazem Haeri Yazdi, Ayatollah in Tehran, Ayatollah Seyyed Mahmoud Hashemi Shahroudi
Publications: City of God (the blessings of Ramadan), waiting (forthcoming), hidden pride (in Press)
Responsi
bilities: Deputy Head of the Supreme Leader in universities and cultural institutions, led by the University of the Arts
Haj Panahiha today Lecture Series on the theme: The purpose of this blog is set up.
بسمه تعالی
امّت اسلامی با یک تلاش مجاهدانه و مجدّانه میتواند تمدّن اسلامیِ باب این دوران را طرّاحی کند، شالودهریزی کند، به ثمر برساند و آن را در مقابل بشریّت قرار بدهد.
ما بِزور هیچکس را به اسلام دعوت نمیکنیم؛ ما بِزور هیچ کشوری را تحت سلطهی دنیای اسلام قرار نمیدهیم؛ ما مثل اروپاییها عمل نمیکنیم؛ ما مثل آمریکا عمل نمیکنیم. اروپاییها راه افتادند از یک جزیره در کنار اقیانوس اطلس رفتند تا اقیانوس هند، یک کشور عظیم مثل هند را و همچنین چند کشور اطراف آن را بِزور تصرّف کردند و غارت کردند و خودشان ثروتمند شدند و آنها را به خاک سیاه نشاندند؛ اینجوری پیش رفتند. امروز هم همان کار را با روشهای دیگر، با شیوههای دیگر دارند در دنیا انجام میدهند؛ با پول دیگران، با سرمایهی دیگران، با ثروت دیگران، با محصول کار دیگران برای خودشان پیشرفت درست میکنند و ظاهر خودشان را آرایش میدهند؛ البتّه باطن دارد خراب میشود؛ باطنشان دارد میپوسد؛ همانطور که عرض کردیم دارند پوک و پوکتر میشوند. آنچه شما مسلمانها به دست بیاورید، دشمنان شما را ناخشنود خواهد کرد؛ آنچه بر شما مصیبت وارد بشود، آنها را خرسند و خوشحال خواهد کرد؛( اِن تَمسَسکُم حَسَنَةٌ تَسُؤهُم وَ اِن تُصِبکُم سَیِّئَةٌ یَفرَحوا بِها)اینجوری هستند، این [کلام] قرآن است. ما باید نگاهمان به آنها نباشد و به دست آنها، به لبخند آنها، به اخم آنها نگاه نکنیم؛ راهمان را پیدا کنیم و حرکت کنیم و پیش برویم؛ این وظیفهی ما و وظیفهی همه در دنیای اسلام است.
سید علی خامنه ای
۱۳۹۴/۱۰/۰۸
Name of God
The Islamic Ummah is a combative and aggressive efforts can be designed during the Islamic civilization with the inherent, and scored to make it against humanity.
We do not force anyone to Islam, we do not force any country to dominate the Islamic world; we do not act like Europeans; we do not act like America. Europeans had set off from an island in the Atlantic Ocean to the Indian Ocean, a vast country like India as well as several surrounding country occupied by force and looted and they were wealthy and put them into black soil, like that went. Today the same thing with the other methods, with other methods of doing in the world, with other people's money, with other capital, with the wealth of others, with the work of others to their true progress and will make their appearance, but the inside is ruined ; it is Batnshan Mypvsd, as we are within hollow and are Pvktr. What you gain the Muslims, the enemies you will be unhappy, what would you enter tribulation, they will be happy and happy (the Tmsskm Hsnh Tsvhm and the Tsbkm Syyh Yfrhva cost) way, this [word] Quran . We must not and we look to them to them, they smile, they look not to fret; we find our way we travel and move forward, it is our duty and the duty of all in the Islamic world.
بسمه تعالی
یک روزی مردم اروپا با استفاده از دانش مسلمین و فلسفهی مسلمین توانستند از این دانش و فلسفه استفاده کنند و یک تمدّنی را برای خودشان شالودهریزی کنند. این تمدّن البتّه تمدّن مادّی بود. از قرن شانزدهم و هفدهم میلادی اروپاییها شروع کردند به شالودهریزی یک تمدّن جدید، و چون مادّی بود از ابزارهای گوناگون بیمحابا استفاده کردند؛ [از طرفی] به سمت استعمار رفتند، به سمت مغلوب کردن ملّتها رفتند، به سمت غارت کردن ثروت ملّتها رفتند؛ از یک طرف هم خودشان را در درون تقویت کردند با علم و با فنّاوری و با تجربه، و این تمدّن را بر عالم بشریّت حاکم کردند. این کاری بوده است که اروپاییها در طول چهار پنج قرن انجام دادند. این تمدّنی که آنها به دنیا عرضه کردند، جلوههای زیبایی از فنّاوری و سرعت و سهولت و ابزارهای زندگی را در اختیار مردم گذاشت امّا خوشبختی انسانها را تأمین نکرد، عدالت را برقرار نکرد؛ بعکس، بر فرق عدالت کوبید، ملّتهایی را اسیر کرد، ملّتهایی را فقیر کرد، ملّتهایی را تحقیر کرد؛ در درون خود هم دچار تضادها شد، از لحاظ اخلاقی فاسد شدند، از لحاظ معنوی پوک و پوچ شدند. امروز خود غربیها به این معنا گواهی میدهند. یک سیاستمدار برجستهی غربی به من گفت دنیای ما دنیای پوچ و پوکی است و این را حس میکنیم. راست میگوید؛ این تمدّن ظاهر پُرزرقوبرقی داشت امّا باطن خطرناکی برای بشریّت داشت. امروز تضادهای تمدّن غربی خود را دارد نشان میدهد؛ در آمریکا یکجور، در اروپا یکجور، در مناطق تحت سلطهی اینها در سراسر دنیا هم یکجور.
امروز نوبت ما است، امروز نوبت اسلام است.
۱۳۹۴/۱۰/۰۸
سید علی خامنه ای
(گزیده سخنرانی در دیدار مسئولان نظام)
One day the people of Europe by Muslim students and Muslim philosophy and philosophy could use this knowledge to create a civilization of their own Shalvdhryzy. This civilization was of course material civilization. From the sixteenth century and seventeenth-century Europeans began to Shalvdhryzy a new civilization, and because material of various tools used unchecked; [also] went to colonialism, to give the people went, they went to loot the wealth of nations; On the one hand they have strengthened themselves in science and technology and experienced, and this was the dominant civilization of mankind. This is what the Europeans did during four centuries. This civilization, which they presented to the world, the beauty of technology and the speed and ease effects and tools at the disposal of people's life but did not provide the happiness of human beings, not justice; on the contrary, the crown of justice crushed, captive nations, nations the poor, the humiliated nations, both within the conflict, were corrupt morally, spiritually deaf and were absurd. Westerners today testify to this sense. Western a prominent politician told me our world and the world to feel empty and hollow. She's right; this civilization ornately appearance, but inside was dangerous for humanity. Western civilization has its contradictions today show that in America the same, the same in Europe, in areas dominated by these same around the world.
Today is our turn, the turn of Islam today.
یا رفیق
این روز ها تیتر" شهدای مدافع حرم " روی روزنامه ها و صفحات مجازی و رسانه های عمومی حال و هوای سوریه و عراق را وارد ایران کردند.حال و هوایی که با این شلوغی و دغدغه های جامعه ی ما همخوانی ندارند!
یکی از اساتید میگفت : ایران سال هاست که در جنگ اقتصادی به سر میبرد.اما حالا با تحولات موجود در منطقه وارد جنگ نظامی هم شده است.
اما باز هم برخی از مردم کشور ما این جنگ را باور نکرده اند!همیشه در تمام ملت ها گروهی _ که البته در کشور ما لقب دلواپسان را گرفته اند_ نگران نه تنها اراضی و خاک کشور خودشان هستند بلکه بیشتر نگرانی خود را برای عاقبت حکومت های اسلامی و کشور های منطقه صرف میکنند نگرانی ای که شاید برای افرادی ملموس و آشنا نباشد.
افرادی تفنگ در دست میگیرند و به آن طرف مرز کشور خود میروند چون یقین دارند که مردم مظلومی که در کشور های منطقه کشته میشوند پیش مرگانی هستند که مظلومانه به پای آرامش این کشور میسوزند..
چون یقین دارند خاک این کشور به همان اندازه که نیاز به دیپلماسی و وضعیت خوب اقتصادی دارد ؛ نیاز به امنیت داخلی و خارجی هم دارد...
خانواده ی کسانی که در کیلومتر ها از مرز ایران در حال پر پر شدن هستند و خونشان با بدترین و وحشیانه ترین روش های غیر انسانی ریخته می شود مانند بسیاری از خانواده های شهدای دفاع مقدس چشم امیدشان مانند دیگر ملت ایران به نتایجی بود که دولت طی این چند ماه از راه مذاکرات و نشست های داخلی و خارجی به دست آورد.
کشته شدن شهدای منا ، کشته شدن شیخ نمر و یاران شیعی وی ، شهادت قریبانه جمع کثیری از شیعیان منطقه از جمله ایران در سوریه و عراق و تحولات بحرین و حوادثی که طی چند روز بر سر شیعیان نیجریه آمد تمام این ها دلایل کافی و سنگینی است که بعد از سی سال بزرگترین دشمن قسم خورده ایران اسلامی یعنی آمریکا را با تحرکات نظامی به دولت ایران و تمام حکومت های اسلامی منطقه یادآوری کند.نقض برجام و تحریم دوباره ی ایران از سوی آمریکا نمکی است که روی تمام این زخم ها سنگینی میکند....
اما ایران ما کشوری است که ملتی همیشه هوشیار داشته و دارد و تا زمانیکه خون غیرت در رگ بچه های حزب اللهی این کشور جاری است ، انقلاب و حماسه 8 سال دفاع مقدس و بعد از آن حماسه هایی همچون اجتماع 9 دی و حال حماسه ای که در آن طرف مرزهای کشورمان با کشته شدن جوانان شجاع و با غیرت کشور به وجود آمده است برای همیشه در تاریخ خواهد ماند.
حماسه هایی که تمام نمیشوند و برای همیشه یک ملت را بیدار نگه میدارند...
سربازان سید علی التماس دعا دارند...
یاعلی مدد
in the name of God
These days, the title "Defender of the martyrs shrine" virtual pages of the newspapers and the media and the mood of Syria and Iraq into Iran Krdnd.hal air with the bustle and concerns of our society do not match!
One of the teachers said Iran economic war years in the military war Mybrd.ama now been developments in the region.
Islamic and regional countries spend concerns that might not be familiar to those tangible.
Those guns in their hands and on the other side of the border to their country because they are sure that innocent people are killed in the region before the innocently to the peace of this country burn morganii.
Because the land is equally convinced that the need for diplomacy and economic situation is good, the need for internal and external security as well ...
The several months of negotiations and achieved national and international meetings.
...
beyond the borders of our country with courage and honor the country's youth killed there forever remain in history.
Epics that do not hold up forever a nation ...
Ali pleaded with the soldiers to pray ...
Ya Ali Madad
سماللهالرحمنالرحیم
شهادت سردار سرافراز، شهید حسین همدانی را به خانوادهی گرامی و بازماندگان و دوستان و همرزمانش و به مجموعهی پر افتخار سپاه پاسداران انقلاب اسلامی تبریک و تسلیت میگویم. این رزمندهی قدیمی و صمیمی و پر تلاش، جوانی پاک و متعبّد خود را در جبهههای شرف و کرامت، در دفاع از میهن اسلامی و نظام جمهوری اسلامی گذرانید و مقطع پایانی عمر با برکت و چهرهی نورانی خود را در دفاع از حریم اهلبیت علیهمالسلام و در مقابله با اشقیای تکفیری و ضد اسلام سپری کرد، و در همین جبههی پر افتخار به آرزوی خود یعنی جان دادن در راه خدا و در حال جهاد فی سبیل الله نائل آمد و فضل و رحمت الهی بر او گوارا باد.
صف استوار آرزومندان این موهبت و کمربستگان راه جهاد و شهادت در ایران اسلامی و در سپاه و همهی نیروهای مسلّح جمهوری اسلامی، صفّی بلند و بنیانی مرصوص است: و منهم من ینتظر و ما بدّلوا تبدیلا. رحمت خدا بر شهید همدانی و بر همهی مجاهدان راه حق.
سیّد علی خامنهای
۱۸ مهر ۱۳۹۴
in the name of God
General exalted martyrdom, martyr Hossein Hamadani Dear family and friends, and fellow survivors and to set the glorious Islamic Revolution Iranian Revolutionary Guards say congratulations and condolences. The old militant, intimate and energetic, youthful and clean your Mtbd fronts honor and dignity, in the defense of the homeland and the Islamic Republic and school spent a lifetime with your luminous face of blessing and peace be upon them and in defense of privacy Ahlbyt and anti-Islam against infidels Ashqyay spent, and in the front proud of his wish to die in the way of Allah and jihad in Allah's grace and mercy of God be upon him robed achieved.
Based queue aspirants for this gift and Kmrbstgan jihad and martyrdom in the Islamic Republic of Iran and in the army and all armed forces, long queues and fundamental Marsousi: And I too, I Yntzr and we Tbdyla Bdlva. Hamadani martyr and God bless all residents the right way.
Seyyed Ali Khamenei
18 Persian date Mehr 1394
سم الله الرحمن الرحیم
به عموم جوانان در کشورهای غربی
حوادث تلخی که تروریسم کور در فرانسه رقم زد ، با دیگر مرا به گفتگو با شما جوانان برانگیخت . برای من تاسف بار است که چنین رویدادهایی بستر سخن بسازد ، اما واقیعت این است که اگر مسائل دردناک زمینه ای برای چاره اندیشی و محملی برای هم فکری فراهم نکند ، خسارت دو چندان خواهد شد . رنج هر انسانی در هر نقطه از جهان به خودی خود برای هم نوعان اندوه بار است . منظره کودکی که در برابر دیدگان عزیزانش جان می دهد ، مادری که شادی خانواده اش به عزا مبدل می شود ، شوهری که پیکر بی جان همسرش را شتابان به سویی می برد، و یا تماشاگری که نمی داند تا لحظاتی دیگر آخرین پرده نمایش زندگی را خواهد دید، مناظری نیست که عواطف و احساسات انسانی را برنینگیزد، هر کس که از محبت و انسانیت بهره ای برده باشد از دیدن این صحنه ها متأثر و متألم می شود، چه در فرانسه رخ دهد چه در فلسطین و عراق و لبنان و سوریه. قطعا یک میلیارد و نیم مسلمان همین احساس را دارند و از عاملان و مسببان این فجایع منزجر و بیزارند. اما مسئله این است که رنجهای امروز اگر مایه ساختن فردایی بهتر و ایمن تر نشود، فقط به خاطره هایی تلخ و بی ثمر فرو خواهد کاست. من ایمان دارم که تنها شما جوانهایید که با درس گرفتن از ناملایمات امروز قادر خواهید بود راههایی نو برای ساخت آینده بیابید و سد بیراهه هایی شوید که غرب را به نقطه کنونی رسانده است.
درست است که امروز تروریسم درد مشترک ما و شماست، اما لازم است بدانید که ناامنی و اضطرابی که در حوادث اخیر تجربه کردید، با رنجی که مردم عراق، یمن، سوریه و افغانستان طی سال های متمادی تحمل کرده اند دو تفاوت عمده دارد. نخست اینکه دنیای اسلام در ابعادی به مراتب وسیع تر، در حجمی انبوه تر و به مدت بسیار طولانی تر قربانی وحشت افکنی و خشونت بوده است، و دوم اینکه متأسفانه این خشونت ها همواره از طرف برخی از قدرت های بزرگ به شیوه های گوناگون و به شکل مؤثر حمایت شده است. امروز کمتر کسی از نقش ایالات متحده آمریکا در ایجاد یا تقویت و تسلیح القاعده، طالبان و دنباله های شوم آنان بی اطلاع است.در کنار این پشتیبانی مستقیم، حامیان آشکار و شناخته شده تروریسم تکفیری علی رغم داشتن عقب مانده ترین نظامهای سیاسی،همواره در ردیف متحدان غرب جای گرفته اند، و این در حالی است که پیشروترین و روشن ترین اندیشه های برخاسته از مردم سالاری پویا در منطقه بی رحمانه مورد سرکوب قرار گرفته است. برخورد دوگانه ی غرب با جنبش بیداری در جهان اسلام نمونه گویایی از تضاد در سیاست های غربی است.
چهره ی دیگر این تضاد در پشتیبانی از تروریسم دولتی اسرائیل دیده می شود. مردم ستمدیده ی فلسطین بیش از شصت سال است که بدترین نوع تروریسم را تجربه می کنند. اگر مردم اروپا اکنون چند روزی در خانه های خود پناه می گیرند و از حضور در مجامع و مراکز پرجمعیت پرهیز می کنند، یک خانواده ی فلسطینی دهها سال است که حتی در خانه ی خود از ماشین کشتار و تخریب رژیم صهیونیست در امام نیست . امروزه چه نوع خشونتی را می توان از نظر شدت قساوت با شهرک سازی های رژیم صهیونیست مقایسه کرد؟ این رژیم بدون این که هرگز به طور جدی و مؤثر مورد سرزنش متحدان پرنفوذ خود و یا لااقل نهادهای به ظاهر مستقل بین المللی قرار گیرد، هر روز خانه ی فلسطینیان را ویران و باغها و مزارعشان را نابود می کند، بی آنکه حتی فرصت انتقال اسباب زندگی یا مجال جمع آوری محصول کشاورزی را به آنان بدهد و همه ی اینها اغلب در برابر دیدگان وحشت زده و چشمان اشکبار زنان و کودکانی روی می دهد که شاهد ضرب و جرح اعضای خانواده خود و در مواردی انتقال آنها به شکنجه گاههای مخوف اند. آیا در دنیای امروز قساوت دیگری را در این حجم و ابعاد و با این تداوم زمانی می شناسید؟ به گلوله بستن بانویی در وسط خیابان فقط به جرم اعتراض به سرباز تا دندان مسلح، اگر تروریسم نیست پس چیست؟ این بربریت چون توسط نیروی انتظامی یک دولت اشغالگر انجام می شود، نباید افراطی گری خوانده شود؟ یا شاید این تصاویر فقط به این علت که ۶۰ سال مکررا از صفحه تلویزیون ها دیده شده، دیگر نباید وجدان ما را تحریک کند.
لشگرکشی های سال های اخیر به دنیای اسلام که خود قربانیان بی شماری داشت، نمونه ای دیگر از منطق متناقض غرب است. کشورهای مورد تهاجم، علاوه بر خسارت های انسانی، زیرساخت های اقتصادی و صنعتی خود را از دست داده اند، حرکت آنها به سوی رشد و توسعه به توقف یا کندی گراییده، و در مواردی دهها سال به عقب برگشته اند. با وجود این، گستاخانه از آنان خواسته می شود که خود را ستمدیده ندانند. چگونه می توان کشوری را به ویرانه تبدیل کرد و شهر و روستایش را به خاکستر نشاند، سپس به آنها گفت که لطفا خود را ستمدیده ندانید! به جای دعوت به نفهمیدن و یا از یاد بردن فاجعه ها، آیا عذرخواهی صادقانه بهتر نیست؟ رنجی که در این سالها دنیای اسلام از دورویی و چهره آرایی مهاجمان کشیده است، کمتر از خسارتهای مادی نیست.
جوانان عزیز، من امید دارم که شما در حال یا آینده این ذهنیت آلوده به تزویر را تغییر دهید، ذهنیتی که هنرش پنهان کردن اهداف دور و آراستن اغراض موذیانه است. به نظر من نخستین مرحله در ایجاد امنیت و آرامش، اصلاح این اندیشه ی خشونت زاست. تا زمانی که معیارهای دوگانه بر سیاست غرب مسلط باشد و تا وقتی که تروریسم در نگاه حامیان قدرتمندش به انواع خوب و بد تقسیم شود، و تا روزی که منافع دولتها بر ارزش های انسانی و اخلاقی ترجیح داده شود، نباید ریشه های خشونت را در جای دیگر جستجو کرد.
متأسفانه این ریشه ها طی سالیان متمادی به تدریج در اعماق سیاست های فرهنگی غرب نیز رسوخ کرده و یک هجوم نرم و خاموش را سامان داده است. بسیاری از کشورهای دنیا به فرهنگ بومی و ملی خود افتخار می کنند، فرهنگهایی که در عین بالندگی و زایش، صدها سال جوامع بشری را به خوبی تغذیه کرده است. دنیای اسلام نیز از این امر مستثنی نبوده است. اما در دوره ی معاصر، جهان غرب با بهره گیری از ابزارهای پیشرفته بر شبیه سازی و همانندسازی فرهنگی جهان پافشاری می کند. من تحمیل فرهنگ غرب با سایر ملت ها و کوچک شمردن فرهنگ های مستقل را یک خشونت خاموش و بسیار زیانبار تلقی می کنم. تحقیر فرهنگ های غنی و اهانت به محترم ترین بخش های آنها در حالی صورت می گیرد که فرهنگ جایگزین به هیچ وجه از ظرفیت جانشینی برخوردار نیست. به طور مثال، دو عنصر “پرخاشگری” و “بی بندوباری اخلاقی” که متأسفانه به مؤلفه های اصلی فرهنگ غربی تبدیل شده است، مقبولیت و جایگاه آن را حتی در خاستگاهش تنزل داده است. اینک سوال این است که اگر ما یک فرهنگ ستیزه جو، متبذل و معناگریز را نخواهیم گنهکاریم؟ اگر مانع سیل ویرانگری شویم که در قالب انواع محصولات شبه هنری به سوی جوانان ما روانه می شود، مقصریم؟من اهمیت و ارزش پیوندهای فرهنگی را انکار نمی کنم. این پیوندها هر گاه در شرایط طبیعی و با احترام به جامعه ی پذیرا صورت گرفته، رشد و بالندگی و غنا را به ارمغان آورده است.در مقابل، پیوندهای ناهمگون و تحمیلی ناموفق و خسارت بار بوده است. با کمال تأسف باید بگویم که گروههای فرومایه ای مثل داعش زاییده این گونه وصلتهای ناموفق با فرهنگهای وارداتی است. اگر مشکل واقعا عقیدتی بود، می بایست پیش از عصر استعمار نیز نظیر این پدیده ها در جهان اسلام مشاهده می شد، در حالی که تاریخ خلاف آن را گواهی می دهد. مستندات مسلم تاریخی به روشنی نشان می دهد که چگونه تلاقی استعمار با یک تفکر افراطی و مطرود آنهم در دل یک قبیله ی بدوی، بذر تندروی را در این منطقه کاشت. وگرنه چگونه ممکن است از یکی از اخلاقی ترین و انسانی ترین مکاتب دینی جهان که در متن بنیادین خود گرفتن جان یک انسان را به مثابه ی کشتن همه بشریت می داند، زباله ای مثل داعش بیرون بیاید؟
از طرف دیگر باید پرسید چرا کسانی که در اروپا متولد شده اند و در همان محیط پرورش فکری و روحی یافته اند، جذب این نوع گروهها می شوند؟ آیا می توان باور کرد که افراد با یکی دو سفر به مناطق جنگی، ناگهان آن قدر افراطی شوند که هموطنان خود را گلوله باران کنند؟ قطعا نباید تأثیر یک عمر تغذیه فرهنگی نا سالم در محیط آلوده و مولد خشونت را فراموش کرد. باید در این زمینه تحلیلی جامع داشت ، تحلیلی که آلودگیهای پیدا و پنهان جامعه را بیابد . شاید نفرت عمیقی که طی سالهای شکوفایی صنعتی و اقتصادی ، در اثر نابرابری ها و احیانا” تبعیضهای قانونی و ساختاری در دل اقشاری از جوامع غربی کاشته شده ، عقده هایی را ایجاد کرده که هر از چندی بیمارگونه به این صورت گشوده می شود.
به هر حال این شمایید که باید لایه های ظاهری جامعه خود را بشکافید ، گره ها و کینه ها را بیابید و بزدایید. شکافها را به جای تعمیق باید ترمیم کرد. هر حرکت هیجانی و شتابزده که جامعه مسلمان ساکن اروپا و آمریکا را که متشکل از میلیونها انسان فعال و مسئولیت پذیر است ، در انزوا یا هراس و اضطراب قرار دهد و بیش از گذشته آنان را از حقوق اصلی شان محروم سازد و از صحنه اجتماع کنار گذارد ، نه تنها مشکل را حل نخواهد کرد بلکه فاصله ها را عمق و کدورت ها را وسعت خواهد داد . تدابیر سطحی و واکنشی مخصوصا اگر وجاهت قانونی بیابد، جز اینکه با افزایش قطب بندی های موجود ، راه را بر بحرانهای آینده بگشاید ، ثمر دیگری نخواهد داشت . طبق اخبار رسیده ، در برخی از کشورهای اروپایی مقرراتی وضع شده است که شهروندان را به جاسوسی علیه مسلمانان وا می دارد. این رفتارها ظالمانه است و همه می دانیم که ظلم خواه نا خواه خاصیت برگشت پذیری دارد . وانگهی مسلمانان شایسته این ناسپاسی ها نیستند . دنیای باختر قرنهاست که مسلمانان را به خوبی می شناسد. هم آن روز که غربیان در خاک اسلام میهمان شدند و به ثروت صاحبخانه چشم دوختند و هم روز دیگر که میزبان بودند و از کار و فکر مسلمانان بهره جستند ، اغلب جز مهربانی و شکیبایی ندیدند. بنابراین من از شما جوانان می خواهم که بر مبنای یک شناخت درست و با ژرف بینی و استفاده از تجربه های ناگوار، بنیانهای یک تعامل صحیح و شرافتمندانه را با جهان اسلام پی ریزی کنید. و در این صورت ، در آینده ای نه چندان دور خواهید دید بنایی که بر چنین شالوده ای استوار کرده اید ، سایه اطمینان و اعتماد را بر سر معمارانش می گستراند ، گرمای امنیت و آرامش را به آنان هدیه می دهد و فروغ امید به آینده ای روشن را بر صفحه گیتی می تاباند.
سیّدعلی خامنهای
۸ آذر ۱۳۹۴
In
the name of God, the Beneficent the Merciful
To the Youth in Europe and North America
The recent events in France and similar ones in some other Western countries have convinced me to directly talk to you about them. I am addressing you, [the youth], not because I overlook your parents, rather it is because the future of your nations and countries will be in your hands; and also I find that the sense of quest for truth is more vigorous and attentive in your hearts.
I don’t address your politicians and statesmen either in this writing because I believe that they have consciously separated the route of politics from the path of righteousness and truth.
I would like to talk to you about Islam, particularly the image that is presented to you as Islam. Many attempts have been made over the past two decades, almost since the disintegration of the Soviet Union, to place this great religion in the seat of a horrifying enemy. The provocation of a feeling of horror and hatred and its utilization has unfortunately a long record in the political history of the West.
Here, I don’t want to deal with the different phobias with which the Western nations have thus far been indoctrinated. A cursory review of recent critical studies of history would bring home to you the fact that the Western governments’ insincere and hypocritical treatment of other nations and cultures has been censured in new historiographies.
The histories of the United States and Europe are ashamed of slavery, embarrassed by the colonial period and chagrined at the oppression of people of color and non-Christians. Your researchers and historians are deeply ashamed of the bloodsheds wrought in the name of religion between the Catholics and Protestants or in the name of nationality and ethnicity during the First and Second World Wars. This approach is admirable.
By mentioning a fraction of this long list, I don’t want to reproach history; rather I would like you to ask your intellectuals as to why the public conscience in the West awakens and comes to its senses after a delay of several decades or centuries. Why should the revision of collective conscience apply to the distant past and not to the current problems? Why is it that attempts are made to prevent public awareness regarding an important issue such as the treatment of Islamic culture and thought?
You know well that humiliation and spreading hatred and illusionary fear of the “other” have been the common base of all those oppressive profiteers. Now, I would like you to ask yourself why the old policy of spreading “phobia” and hatred has targeted Islam and Muslims with an unprecedented intensity. Why does the power structure in the world want Islamic thought to be marginalized and remain latent? What concepts and values in Islam disturb the programs of the super powers and what interests are safeguarded in the shadow of distorting the image of Islam? Hence, my first request is: Study and research the incentives behind this widespread tarnishing of the image of Islam.
My second request is that in reaction to the flood of prejudgments and disinformation campaigns, try to gain a direct and firsthand knowledge of this religion. The right logic requires that you understand the nature and essence of what they are frightening you about and want you to keep away from.
I don’t insist that you accept my reading or any other reading of Islam. What I want to say is: Don’t allow this dynamic and effective reality in today’s world to be introduced to you through resentments and prejudices. Don’t allow them to hypocritically introduce their own recruited terrorists as representatives of Islam.
Receive knowledge of Islam from its primary and original sources. Gain information about Islam through the Qur’an and the life of its great Prophet. I would like to ask you whether you have directly read the Qur’an of the Muslims. Have you studied the teachings of the Prophet of Islam and his humane, ethical doctrines? Have you ever received the message of Islam from any sources other than the media?
Have you ever asked yourself how and on the basis of which values has Islam established the greatest scientific and intellectual civilization of the world and raised the most distinguished scientists and intellectuals throughout several centuries?
I would like you not to allow the derogatory and offensive image-buildings to create an emotional gulf between you and the reality, taking away the possibility of an impartial judgment from you. Today, the communication media have removed the geographical borders. Hence, don’t allow them to besiege you within fabricated and mental borders.
Although no one can individually fill the created gaps, each one of you can construct a bridge of thought and fairness over the gaps to illuminate yourself and your surrounding environment. While this preplanned challenge between Islam and you, the youth, is undesirable, it can raise new questions in your curious and inquiring minds. Attempts to find answers to these questions will provide you with an appropriate opportunity to discover new truths.
Therefore, don’t miss the opportunity to gain proper, correct and unbiased understanding of Islam so that hopefully, due to your sense of responsibility toward the truth, future generations would write the history of this current interaction between Islam and the West with a clearer conscience and lesser resentment.
Seyyed Ali Khamenei
21st Jan. 2015